
Коротко. Если ребёнок родился на оккупированной территории, украинское свидетельство о рождении получают в два шага. Сначала суд устанавливает факт рождения по ст. 317 ГПК: заявление подают в любой местный суд, дело рассматривают безотлагательно, решение исполняется немедленно. Затем любой отдел ДРАЦС на подконтрольной территории по решению суда регистрирует рождение и выдаёт свидетельство.
Обновлено 30.10.2026, первая версия — в 2015 году. Порядок 2014–2015 годов заменён актуальным, со ссылками на первоисточники. Nazad.in.ua ведёт дела компаний и ФОП; пенсии и документы физлиц мы не оформляем, страница справочная.
В старой версии страницы мы советовали просить в роддоме справку с украинской печатью и обращаться в ЗАГС на подконтрольной территории, а суд упоминали как запасной путь. Сейчас для детей, родившихся на ВОТ, есть отдельная судебная процедура: ст. 317 ГПК в редакции Закона №2345-IX от 01.07.2022.
С украинским свидетельством ребёнка можно поставить на учёт как ВПО: справка переселенца. Если с ВОТ переехали и пенсионеры семьи — перевод пенсии по новому месту жительства.
Компания или ФОП зарегистрированы в Донецкой или Луганской области? Перенесём местонахождение в ЄДР на подконтрольную территорию с сохранением кода ЄДРПОУ: подробно — перерегистрация предприятия из зоны АТО и перерегистрация бизнеса с оккупированных территорий.
Для регистрации рождения в ДРАЦС такой документ сам по себе не подходит. Факт рождения на ВОТ устанавливает украинский суд по ст. 317 ГПК, при этом суд может учесть документы, выданные органами и учреждениями, которые действовали на оккупированной территории.
В любой местный суд независимо от места жительства заявителя. Подать можно лично или через «Электронный суд».
Родители или один из них, их представители, члены семьи, опекуны, попечители, лицо, которое воспитывает ребёнка, другие законные представители.
Безотлагательно со дня поступления заявления. Решение подлежит немедленному исполнению; обжалование его исполнение не останавливает.
Любой отдел ДРАЦС на подконтрольной территории регистрирует рождение и выдаёт украинское свидетельство. Нужны решение суда, паспорта родителей или заявителя, свидетельство о браке (если брак есть).
Да, если семья переехала: свидетельство о рождении ребёнка входит в перечень документов для справки ВПО — как получить справку переселенца.
Семья переехала, а бизнес остался зарегистрирован на ВОТ? Перенесём регистрацию компании или ФОП на подконтрольную территорию.
Источники (проверено 30.10.2026): Гражданский процессуальный кодекс Украины, ст. 317 (ред. Закона №2345-IX от 01.07.2022); разъяснение Днепровского межрегионального управления Минюста (Кадровик-01, 28.01.2026); Гид Дії: документы для справки ВПО.
Опишите, что сломалось или где ошибка в тексте. Кнопка откроет ваш почтовый клиент с готовым письмом — сайт ничего не сохраняет.